wtorek, 4 września 2018

Smoleński Matuzalem?

Okazuje się, że prawie 300 lat temu ludzie dożywali bardzo sędziwego wieku.Oto zapis o młynarzu i cieśli ze Smolna o nazwisku Fischer, który zmarł w wieku...ponad 113 lat!
(zapis ten podesłał mi Pan dr Marek Biszczanik z UZ w Zielonej Górze.)


niedziela, 2 września 2018

Byli mieszkańcy Smolna Wielkiego.

Oto pani Hilda Jakob, urodzona 25 marca 1938 r. w Groß Schmöllen (dziś: Smolno Wielkie,) i dorastała tu wraz z pięciorgiem swego  rodzeństwa. W 1944 r., zanim jej rodzina została wypędzona z ojczyzny, poszła do szkoły. W Wörlitz, gdzie osiadła w 1945 r., Hilde zaczęła ponownie swoją edukację szkolną i ukończyła szkołę w 1953 r..










Hilde Jakob

 Mam nadzieję, że uda mi się od czasu do czasu napisać coś o dawnych mieszkańcach naszej miejscowości. Nie dziwmy się, że od czasu do czasu przyjeżdżają do nas byli mieszkańcy lub ich potomkowie. Wszak nasi mieszkańcy też jeżdżą w swe rodzinne strony na Kresy wschodnie. To nostalgia i tęsknota za rodzinnymi stronami. Należy to zrozumieć.

sobota, 1 września 2018

Pocztówka sprzed lat.

Znalazłem kolejną kartkę pocztową ze Smolna. Tym razem jest to tzw. trójpolówka. Przedstawia typowe widoki, których nie brakowało na innych tego typu wydawnictwach. Widok naszego kościoła wcale nie dziwi, tak samo jak nieistniejącego już pałacu. Jednakże trochę mnie zastanawia fotografia ulicy przestawionej na środkowym zdjęciu. Według opisu był tam sklep kolonialny i sklep mięsny ( rzeźnicki) pana Dickfelda. Wydaje mi się, że było to na ulicy od kościoła w lewo. Jeżeli tak nie było, niech ktoś mnie poprawi.