niedziela, 31 grudnia 2017

Historia rodziny Materne z Ostrzyc.

Pan Barry Krueger z Australii przysłał mi pięknie wydaną historię rodzin Materne, Roocke i pokrewnych z Ostrzyc i okolic. Postanowiłem przedstawić Wam oryginalne skany z tego opracowania wraz z moim pobieżnym tłumaczeniem i wyjaśnieniem pewnych kwestii.










































Michael Materne- ur. 31.6.1802 roku w Ostrzycach koło Sulechowa, Prusy
zmarł: data nieznana
syn: Georga Materne i Rosiny z domu Gagoyl ( Gogol)
małżeństwo: 10.11.1825 r.

Anna z domu Rook
urodzona  13.8.1806 r. w Ostrzycach koło Sulechowa
data śmierci: nieznana
córka: Matthaeusa Roock i Rosiny z domu Kurtzmann
zamieszkanie: Ostrzyce koło Sulechowa
zawód- rolniczka
rodzina: 12 dzieci
Michael, syn george materne juniora, wnuk George Materne seniora, prawnuk Martina Materne, praprawnuk Adama Materne
Anna, córka Rosiny Roocke z domu Kurtzmann, wnuczka Marii Kurtzmann z domu Wawrsitske, prawnuczka Hedwigi Wawrsiske z domu Materne, praprawnuczka Adama Materne.

Michael i Anna Materne mieszkali na farmie swojego ojca, Georga, który był rodowym domem Materne w Ostrzycach.W 1825 roku poślubił swoją trzecią kuzynkę Annę Rook, której rodzice mieszkali także w Ostrzycach. Ich najstarszy syn Gottlieb odziedziczył ich własność rodzinną w Ostrzycach. Sześcioro dzieci Michaela i Anny przyjechało do Australii Południowej, dwoje zmarło w dzieciństwie w Ostrzycach, a pozostałe cztery zginęły w Niemczech.
















Rodzina Michaela i Anny Materne.


























informacje pozyskane z ksiąg metrykalnych kościoła w Podlegórzu w 1939 roku i lista 5 generacji rodziny Materne.


















Drzewo genealogiczne rodziny Rook.












Pierwsze dziecko- Johann Gottlieb Materne, ur. 27.12.1827 r. w Ostrzycach, data śmierci nieznana, ożenił się 11.2.1858 roku.
Johanne Louise Gogell ( żona Johanna), brak danych o rodzicach, dacie urodzenia i śmierci.

Zgodnie z zapisami z Podlegórza z 1939 r. Gottlieb był rolnikiem i spadkobiercą jego ojca Michaela w Ostrzycach. Nie są znane żadne inne szczegóły. Jego syn Heinrich odziedziczył gospodarstwo ojca, a jego syn Ferdinand był właścicielem tej posiadłości w 1938 r.
Przeprowadzono korespondencję pomiędzy tą rodziną a rodziną w Australii Południowej do chwili obecnej.


Drzewo genealogiczne z rejestru w Podlegórzu  i na podstawie szczegółów od rodzin Huglerów i Trottnerów z Niemiec.










































Drugie dziecko: Johann Carl Friedrich Materne, ur. 26.10.1829 w Ostrzycach, data śmierci nieznana,
Trzecie dziecko: Johann George Materne, ur. 10.6.1831 w Ostrzycach, data śmierci nieznana.
Czwarte dziecko: Johann Heinrich Materne, ur. 26.3.1833 w Ostrzycach, data śmierci: zmarł w niemowlęctwie
































Johann Wilhelm Materne, ur. 14.3.1834 r. w Ostrzycach, zmarł: 7 7.1882 r. w Greenock w wieku 48 lat,
Johanne Helene Schulz, ur. 15.12.1843 r. w Starej Bytnicy koło Krosna, zmarła: 14.2.1916 r. w Nuriootpa w Południowej Australii
( na zdjęciu powyżej: Wilhelm i Helena z dziećmi w 1876 roku)
































Johanne Louise Materne, ur. 25.7.1837 w Ostrzycach, zmarła: 11.4.1918 Penrice w Południowej Australii
Johann Gottlieb Rogasch, ur. 30.11.1830 r. , zmarł: 25.4.1883 w Greenock w Południowej Australii
( na zdjęciu powyżej: Loiuse i Gottlieb)























Marie Elisabeth Materne, ur. 19.2.1839 w Ostrzycach, data małżeństwa i śmierci: nieznana
? Mattschoss, tylko jej narodziny są zapisane w zapisach Ostrzyc .Jedna z córek Michaela Materne, która pozostała w Niemczech, wyszła za mąż za pana. Mattschossa. Jest to związane z dziećmi w Australii, a ponieważ jest jedyną wymienioną córką, która nie przyjechała do Australii, zakładamy, że to Elisabeth była panią. Mattschoss.

Ósme dziecko: Johann Friedrich Materne, ur. 13.3.1841 r. w Ostrzycach, zmarł; 11.7. 1841 r. w Ostrzycach.  

                                                                                 
 Dziewiąte dziecko: Johanne Eleonore Materne, ur. 11.5.1842 r. w Ostrzycach, zm. 7.6.1901 w Yapoona koło Wilmington w wieku 59 lat.
Johann Friedrich Wilhelm Scheibner ( jej mąż), ur. 20.9.1833 w starym Kisielinie, zmarł: 24.1.1918 r. w Gayndah w Queensland w wieku 84 lat
































Anna Rosina Materne, ur. 6.10.1844 w Ostrzycach, zmarła 24.5.1923 w Tanunda, w 1872 roku w Rosedale slubu udzielił jej pastor Oster.
August Gursansky ( jej mąż), ur. 9.12. 1830 r. w Radowicach, zmarł 2.8.1893 r. w Tanunda. August Gursansky wcześniej ożenił się 2.5.1861 r. z Evą Christiną Weiss, która zmarła w styczniu 1871 roku pozostawiając 6 dzieci.
































Eleonora Karoline Johanna Materne, ur. 29.3.1847 r. w Ostrzycach, zm. 20.8.1889 r. w Gum Flat 
Johann Friedrich Goldschmidt, ur. 12.11.1848, zmarł 16.12.1920 r. w The Rock ( Nowa Południowa Walia)
 ( na zdjęciu Johanna i Friedrich)

































Caroline Johanna Materne, ur. 1852 w Ostrzycach, zmarła 26.3.1924 r. w Greenock
Edmund Christian, ur. 16.6.1843 r. na wyspie Kangaroo, zmarł 25.3.1927 roku w szpitalu Kapunda w wieku 83 lat. Edmund christian był zonaty 3 razy:
- z Marie Elisabeth Maywald, ona zmarła 7.12.1896, mieli 8 dzieci
- z Karoline Johanna Materne, ona zmarła 26.3.1924, bez dzieci
- z Anna Wilhelmine Gunther, ona zmarła 4.9.1935, bez dzieci. 

Mam nadzieję, że życie dopisze dalsze wątki historii tego rodu. Być może uda się znaleźć brakujące metryki zgonów.




                                                           
                                                                                       
                                                                                                                      

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz